تبلیغات

دسته ها
آمار سایت

پست ثابت


 

 

داستان طنز جالب انگلیسی با معنی فارسی

 

The Loan قرض

Two friends, Sam and Mike, were riding on a bus. Suddenly the bus stopped and bandits got on. The bandits began robbing the passengers. They were taking the passengers’ jewelry and watches. They were taking all their money, too. Sam opened his wallet and took out twenty dollars. He gave the twenty dollars to Mike. “Why are you giving me this money?” Mike asked. “Last week I didn’t have any money, and you loaned me twenty dollars, remember?” sam said. “Yes, I remember,” Mike said. “I’m paying you back,” Sam said.

معنی فارسی

دو دوست به نام های سام و مایک در حال مسافرت در اتوبوس بودند. ناگهان اتوبوس توقف کرد و یک دسته راهزن وارد اتوبوس شدند. راهزنان شروع به غارت کردن مسافران کردند. آن ها شروع به گرفتن ساعت و اشیاء قیمتی مسافران کردند. ضمنا تمام پول های مسافران را نیز از آن ها می گرفتند. سام کیف پول خود را باز نمود و بیست دلار از آن بیرون آورد. او این بیست دلار را به مایک داد. مایک پرسید: «چرا این پول را به من می دهی؟» سام جواب داد: «یادت می آید هفته گذشته وقتی من پول نداشتم تو به من بیست دلار قرض دادی؟» مایک گفت: «بله، یادم هست.» سام گفت: «من دارم پولت را پس می دهم.»

 

 

 
سارا5208
تیر ۲ام, ۱۳۹۱

دستتون درد نکنه به خاطر سایت خوبتون.بااجازتون من این داستان رو برای درس بابام که باید تحویل میداد گرفتم.راضی باشید.

 
sogand
مرداد ۳۱ام, ۱۳۹۱

خیلی ممنون استفاده کردیم

 
tarlan
مهر ۳ام, ۱۳۹۱

khub bud mer30

 
نا شناس
بهمن ۱۷ام, ۱۳۹۱

خوب بود مرسی.برای روزنامه دیواریم استفاده کردم.

 
sara91
بهمن ۲۶ام, ۱۳۹۱

همه چی عالی بود ممنون

 
شیرین
فروردین ۲۸ام, ۱۳۹۲

سلاااااااام سایتتون جالبه.داستانهای بیشتری بزارید.مرسی

 
يه دختر ميگه
آبان ۲۶ام, ۱۳۹۲

خییییییلی قشششششششنگ بود عسیسم حال کردو

 
sako
آذر ۲۲ام, ۱۳۹۲

thanks it was good story I used that

 
فروردین ۱۶ام, ۱۳۹۳

خیلی جالب بود مرسی بازم از اینا بزارین

 
فروردین ۱۶ام, ۱۳۹۳

خیلی جالب بود مرسی خیلی بدردم خورد

 
ارسال نظر
نام شما *
ايميل *
ادرس وب



* گزینه های الزامی





پست ثابت

امکانات جانبی
تبلیغات
مطالب محبوب سایت

آهنگهای روز